README.md verbessert

README.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # NateMan
 
-NateMan (**Na**chschreib**te**rmin-**Man**ager) ist eine Webanwendung zur Koordination von Klausuren gymnasialer Oberstufen. Klausurpläne können aus verschiedenen Formaten (z.B. Kurs42, bald auch UNTIS) importiert oder direkt im Webinterface erstellt werden und sind anschließend öffentlich einsehbar. Über eigene Lehrerkonten können Klausuraufsichten nach einer Klausur Versäumnisse eintragen. Beratungslehrer und Oberstufenkoordinatoren können diese Bearbeitungen einsehen, bei Bedarf ändern und Atteste für Versäumnisse eintragen.
+NateMan (**Na**chschreib**te**rmin-**Man**ager) ist eine Webanwendung zur Koordination von Klausuren gymnasialer Oberstufen. Klausurpläne können aus verschiedenen Formaten importiert oder direkt im Webinterface erstellt werden und sind anschließend öffentlich einsehbar. Über eigene Lehrerkonten können Klausuraufsichten nach einer Klausur Versäumnisse eintragen. Beratungslehrer und Oberstufenkoordinatoren können diese Bearbeitungen einsehen, bei Bedarf ändern und Atteste für Versäumnisse eintragen.
 
 ![Klausurliste in NateMan](./screenshots/klausurliste.png)
 
@@ -8,13 +8,59 @@ NateMan (**Na**chschreib**te**rmin-**Man**ager) ist eine Webanwendung zur Koordi
 * Import und Bearbeitung von Klausurlisten (aus Kurs42, bald auch UNTIS)
 * administrierbares Anmeldesystem für Lehrkräfte
 * Eintragung von Klausurversäumnissen und Attesten
-* Einsicht und Export (Excel) von Versäumnislisten
-* Klausurerinnerungen per E-Mail
+* Versäumnislisten für Beratungslehrer
+* Excel-Export von Nachschreibplänen mit automatischer Terminzuordnung
+* Klausurerinnerungen an Lehrkräfte per E-Mail
 * öffentlich einsehbare Klausurpläne
 
-## Installation
-NateMan kann wie jede andere Flask-App installiert werden.
+## Schnelle Installation
 
-Nach dem ersten Start wird automatisch eine ausführlich kommentierte Konfigurationsdatei `config.yml` angelegt. Hier müssen die Einträge `server-name` sowie `uses-ssl` entsprechend angepasst werden. Für die Nutzung des E-Mail-Versands müssen auch die Einträge unter `mail` geändert werden.
+*Die schnelle Installation ist nur zum Ausprobieren geeignet und sollte nicht produktiv eingesetzt werden!*
 
-Die erste Einrichtung erfolgt über den CLI-Befehl `nateman`. Um ein neues Lehrerkonto mit Administratorrechten anzulegen, führen Sie `nateman add-lehrer --admin <KÜRZEL>` aus. Mit diesem Konto können Sie sich anschließend im Webinterface anmelden.
+1. Installieren Sie [Python](https://www.python.org/downloads/) und [Python-Venv](https://docs.python.org/3/library/venv.html).
+    <details>
+      <summary>Details</summary>
+  
+      Unter Linux (Debian und Derivate) installieren Sie die Pakete `python3` und `python3-venv`.\
+      Unter Windows und macOS laden Sie den [Python-Installer](https://www.python.org/downloads/) herunter und führen Sie ihn aus. Python-Venv wird standardmäßig mitinstalliert.
+    </details>
+2. Legen Sie eine virtuelle Python-Umgebung an und betreten Sie diese.
+    <details>
+      <summary>Details</summary>
+
+      **Linux/macOS:**
+      ```shell
+      mkdir nateman
+      cd nateman
+      python3 -m venv venv
+      source venv/bin/activate
+      ```
+   
+      **Windows:**
+      ```dos
+      mkdir nateman
+      cd nateman
+      py -3 -m venv venv
+      venv\Scripts\activate
+      ```
+    </details>
+3. Laden Sie das [aktuellste Installationspaket](https://github.com/nelsbrock/NateMan/releases/latest) herunter (Dateiendung: `.whl`).
+4. Installation:
+    ```shell
+    pip install NateMan-X.Y.Z-py3-none-any.whl
+    ```
+5. Start:
+    ```shell
+    python3 -m nateman
+    ```
+Öffnen Sie nun den frisch installierten NateMan unter <http://localhost:8080/> und melden Sie sich mit dem Kürzel `admin` und dem Passwort `admin` an.
+
+## Über die Entwicklung
+
+NateMan ist im Schuljahr 2019/2020 als [Besondere Lernleistung](https://de.wikipedia.org/wiki/Besondere_Lernleistung) entstanden.
+
+An der Entwicklung sind beteiligt:
+
+* [Niklas Elsbrock](https://github.com/nelsbrock) (Hauptentwickler)
+* [Johannes Bingel](https://github.com/Hecht376) (Exportfunktion und Excel-Importfunktion)
+* Dipl.-Inform. Christian Wolf, OStR (Idee und Betreuung)